Le panneau mécanique fait défiler, au moment des repas, les horaires de départ de vols pour des destinations fictives issues de l'imaginaire culturel mondial. Sur chaque ligne du panneau est affiché un départ pour une destination fictive à laquelle s'ajoute, à la manière des indications courantes de vol :
- le logo de la compagnie du vol, il désigne le registre de l'œuvre dont est tirée la destination ;
- le nom du pilote, il s'agit du nom de l'auteur qui a imaginé et décrit ce lieu fictif (écrivain, poète, peintre, architecte, réalisateur, philosophe...) ;
- le numéro du vol, qui correspond à l'année de création de l'œuvre.
Un guide de voyage de la SVI est disponible à la consultation au CDI du lycée. Il présente une sélection de destinations parmi les 1409 que peut afficher le panneau au moment de son installation. Une interface informatique a été mise en place pour permettre aux élèves de compléter la base de données du tableau.