[…] “Traitant le langage comme une matière malléable, les travaux d’Anne Le Troter sont empreints d’une certaine trivialité, liée à l’utilisation de formes orales, ou des formes sans forme du langage utilitaire. S’inspirant de situations de la vie quotidienne, elle transforme en texte ses observations sur le monde qui l’entoure et questionne les fonctionnements du langage dans ce processus.
[…] Qu’il s’agisse de ses propres observations ou de données empruntées, elle s’intéresse à la manière dont se constitue le savoir d’un individu : connaissances empiriques, déductions, souvenirs, choses apprises par cœur – avec tout ce que cela contient d’erreurs, d’imprécisions ou d’hésitations. Utilisant la “mise en langage” comme instrument de connaissance, elle tente de décrire et d’expliquer ce qu’elle observe du monde – tentative sans doute illusoire et sans fin, qui fait écho à cet extrait de Nathalie Quintane, auteure chère à l’artiste : “Tout ça pour dire que ce n’est pas parce que tu écris que tu en sois moins embrouillé. Ça déplace l’embrouille, et voilà.” ¹ […]

¹ Extrait de Crâne chaud de Nathalie Quintane, 2012, POL, Paris

Extrait de Anne Le Troter - rollercoaster screams ou ça s’en va et ça revient, par Isaline Vuille, in Kunstbulletin, pour l’exposition Elle pense qu’il pense qu’elle pense, Espace Quark, Genève, 2014