Jesús Alberto Benítez
Updated — 25/09/2023

Texts

Putting images to the test

By Étienne Hatt — Translated by Jessica Shapiro
Published in "Points of view" of Reseau documents d'artistes, 2019 and artpress, n°473, janvier 2020 (excerpt)

Abstraction and "reality": finding the appropriate sound

By Joana Neves — Translated by John Tittensor
Eessai published in Impulse of Reversibility, Adera Editions, 2015

Each image is a "next-to-nothing" pared-down even by the traditional standards of each practice: the drawn lines are elementary, the paint is often laid in manually, the assemblages follow no formal rule or principle of organic association of materials. And yet everything is calculated down to a hair's breadth: each mark is a thrust, a halt, a little curve: the paint explores the ridges of the board and the roughness of wood, steel, lead; the assemblages of potential folded surfaces are combined with, for example, blue adhesive tape – almost Klein blue, the colour that folded the existing spectrum and thus increased that world. It is this serenity, this confidence in the "next-to-nothing" that makes feasible this advance towards the elements of the oeuvre. It is true that the process of installing these sheets of paper and this adhesive tape on the wall had a temporal existence, a duration; and yet the photograph cannot be seen as a slice of life, for it is transformation, sedimentation, mark, vestige: something has been imprinted. The photograph seems to be playing the memory game: the thing itself is lost, but it becomes one with us.

Surface Disorder

By Anne Bonnin — Translated by John Tittensor
Eessai published in Impulse of Reversibility, Adera Editions, 2015

Statement

2014

Texte de Guillaume Hervier-Lanot

Pour l'exposition Vers une hypothèse, Centre d'Art Contemporain Fort du Bruissin, Francheville, 2013

Texte de Florence Ostende

Pour l'exposition Les Prairies, Les Ateliers de Rennes, Biennale d'Art Contemporain, Rennes, 2012

Tout ce qui n'est pas rien

Par Joana Neves
Pour l'exposition Le centre n'est pas un point, galerie Frank Elbaz, Paris, 2012