Jonas Delaborde
Updated — 26/07/2022

Africa

Africa, 2011
12,5 x 17,5 cm, 12 pages + un insert plié (15 x 23,7 cm), 15 exemplaires
Poésie, Harsh Patel (ed.), Los Angeles
Le poème, en anglais, alterne drapeaux, évoqués par la scansion de leurs couleurs, et images parcellaires d'un holocauste halluciné. Les préparatifs d'un nouvel affrontement apparaissent fragmentés, entre la description des reliefs d'une bataille antérieure et des plaisanteries grotesques, au ton néo-colonial.
Le livret est accompagné par la reproduction d'un document archéologique, photographie prise au début du XXe siècle d'une tête sculptée. Celle-ci faisait partie, à l'origine, d'une représentation anthropomorphe de la province romaine d'Afrique.
Photos : © Sarah Lowicki