Jan Kopp
Updated — 10/05/2024

Toitoitoiropa

Toitoitoiropa, avec Marco Berrettini, 2001

Installation, construction en bois peinte, projections vidéo, lecteurs vinyls, son
12 x 2,50 x 2,50 m
Réalisée à l'occasion de l'exposition Traversée, Musée d'art Moderne de la Ville de Paris, 2001

Toitoitoiropa est une construction conçue en collaboration avec le chorégraphe italien Marco Berrettini. Le spectateur parcourt l'espace d'une forme hybride de 12 mètres de long qui relève du cornichon et du bateau. La construction abrite différentes cellules où sont diffusées des vidéos de Jan Kopp : Westlich ; Taming the Alien ; Sannectamock ; Final Races et Une histoire sauvage de la danse à la télévision de Marco Berrettini/*Melk Prod, ainsi que deux disques vinyle produits pour l'exposition. Sur l'un est gravée et mise en boucle une phrase extraite du film Taxi Driver : "WE are the people is not the same as we ARE the people". L'autre vinyle cite une phrase du film Brazil : "We are all in it together".
/

Production : Musée d'art Moderne de la Ville de Paris

Commissariat : Hans Ulrich Obrist, Laurence Bossé

© Adagp, Paris